- “Heard some Militia man likes to collect Blast Shards, I dunno where he's at, but his wife's over at the park. Let's go pay her a visit.”
- — Nix telling Cole how to get the Blast Shards.
- “Still here, stupid? I told you where to go, and yet you stand around, just as clueless as before!”
- — Nadine taunting Cole.
Cole, followed by Nix, tracks down Nadine and Arc Restrain her. In her rage, she taunts Cole and tells him that what he's looking for is in a courtyard not far from where they are.
- “You! You murdered my poor Nadine! I'll kill you!”
- — Nadine's husband yells at Cole, before the fight starts.
However, if MacGrath decided to execute woman, Cole and Nix will get surrounded by a group of Militia members, lead by Nadine's husband, furious with the pair for what they did to his wife. Fighting together, Cole and Nix quickly defeat the Militia.
Upon completion, Cole receives 100 XP and slightly reduces enemy activity in New Marais. Also, he becomes a bit more villainous.
- When you Arc Restrain Nadine and get what you want out of her, you can also kill her by shocking her and get 20 XP Evil Karma bonus, called Intolerant. However, this will make mission significantly harder at the end.
- Even if one doesn't kill Nadine, the Collector will still state "You murdered my Nadine!"